Privacybeleid
1. Gegevensbeheerder
In de zin van artikel 4.7 van de RGPD, Hotel ARENA LE REFUGE is verantwoordelijk voor de verwerking van de persoonsgegevens die op de site worden verzameld hotel-arenalerefuge.com. Restonica Valley, 20250 Corte / contact@hotel-arenalerefuge.com2. Verzamelde gegevens en doeleinden
2.1 Automatisch verzamelde gegevens
Tijdens het browsen worden de volgende gegevens automatisch verzameld: type apparaat en browser, geanonimiseerd IP-adres, datum en tijd van browsen, bekeken pagina's. De wettelijke basis is ons legitieme belang (art. 6.1.f RGPD) voor interne statistieken, en uw toestemming (art. 6.1.a) voor analytische cookies.2.2 Boekingsformulier
Wanneer een reserveringsaanvraag wordt gedaan, verzamelen we de volgende informatie: achternaam, voornaam, e-mailadres, telefoonnummer, verblijfsdata, aantal personen, speciale verzoeken. De wettelijke basis is de uitvoering van precontractuele maatregelen (art. 6.1.b RGPD). Factuurgegevens worden bewaard 10 jaar in overeenstemming met de wettelijke boekhoudkundige vereisten.3. Cookies die op deze site worden gebruikt
| Cookie / Hulpmiddel | Categorie | Doel | Toestemming | Behoud |
|---|---|---|---|---|
| Axeptio | Functioneel | Je toestemmingsvoorkeuren onthouden | Nee (vrijgesteld) | 13 maanden |
| Google Analytics 4 | Analytisch | Anonieme bezoekersstatistieken | Ja | 13 maanden |
| VertalenPers | Voorkeur | Leer de taal van je keuze uit je hoofd | Nee (vrijgesteld) | 1 jaar |
4. Onderaannemers en gegevensoverdracht
| Onderaannemer | Doel | Land | Garanties |
|---|---|---|---|
| Google (GA4) | Publieksmeting | Verenigde Staten | CCT + Kader voor gegevensprivacy |
| Axeptio (Fidzup SAS) | Beheer van toestemming | Frankrijk (EU) | Behandeling binnen de EU |
5. Houdbaarheid
| Behandeling | Doel | Duur |
|---|---|---|
| Reserveringsformulier | Beheer en controle van reserveringen | 3 jaar na laatste verblijf |
| Factureringsgegevens | Wettelijke boekhoudkundige verplichtingen | 10 jaar (art. L.123-22 C.com.) |
| Navigatiestatistieken (GA4) | Anonieme publieksmeting | 13 maanden maximaal |
| Toestemmingsvoorkeuren (Axeptio) | Opslag van cookie-keuzes | 6 maanden (CNIL) |
6. Uw rechten
In overeenstemming met Artikel 15 tot 22 van de RGPD heeft u de volgende rechten:Art. 15 Toegang tot uw gegevens
Art. 16 Rectificatie
Art. 17 Wissen (recht om vergeten te worden)
Art. 18 Beperking van verwerking
Art. 20 Gegevensportabiliteit
Art. 21 Bezwaar
Art. 22 Geen geautomatiseerd besluit
Om uw rechten uit te oefenen, kunt u uw verzoek, samen met een kopie van uw identiteitsbewijs, sturen naar :
contact@hotel-arenalerefuge.com / Hotel ARENA Le Refuge, Restonica Valley, 20250 CorteWe verbinden ons ertoe te reageren binnen’een maand (art. 12.3 RGPD). In geval van een geschil kunt u de zaak voorleggen aan de CNIL.
7. Beveiliging van gegevens
Hotel ARENA LE REFUGE legt passende technische en organisatorische maatregelen ten uitvoer om uw gegevens te beschermen tegen ongeoorloofde toegang, verlies of wijziging, in overeenstemming met artikel 32 van de GDPR.8. Wijzigingen in dit beleid
Hotel ARENA LE REFUGE behoudt zich het recht voor om dit beleid te wijzigen om te voldoen aan wettelijke ontwikkelingen of nieuwe diensten. Elke substantiële wijziging zal worden aangegeven door een zichtbare bijlage op de site en/of per e-mail.9. Wijzigingen in dit privacybeleid
Dit privacybeleid is voor het laatst bijgewerkt op 1 augustus 2025. We kunnen wijzigingen aanbrengen en bijwerken op onze website.